Bressaglia Immobilière vous présente:

English Version below:

Belle maison libre de quatre côtés sur le plateau du Howald, à proximité de Luxembourg

Située dans le quartier résidentiel prisé du Howald, à quelques minutes de Luxembourg, cette charmante maison libre de quatre côtés offre un cadre de vie idéal pour une famille nombreuse.

Implantée sur un beau terrain avec jardin, la maison se compose comme suit :

Rez-de-chaussée :

• Un spacieux et lumineux living
• Une salle à manger
• Un deuxième living avec feu ouvert
• Une grande cuisine équipée avec débarras
• Accès direct à la terrasse et au jardin
• Un WC séparé


Premier étage :

• Quatre chambres à coucher
• Une salle de bain avec WC
Sous-sol :

• Grande cave divisée en plusieurs pièces
• Grand garage pouvant accueillir deux voitures

La disposition des pièces est parfaitement adaptée à une famille recherchant espace, confort et fonctionnalité.

Le quartier du Howald bénéficie d'une excellente situation : proximité immédiate de Luxembourg, accès facile aux transports en commun (tram et bus), commerces, écoles primaires et toutes autres commodités.

Une opportunité à ne pas manquer pour ceux qui souhaitent allier tranquillité résidentielle et proximité urbaine.


Beautiful detached house on the Howald plateau, close to Luxembourg City

Located in the sought-after residential area of Howald, just a few minutes from Luxembourg City, this charming detached house offers an ideal living environment for a large family.

Set on a beautiful plot with a garden, the house is laid out as follows:

Ground floor:

• A spacious and bright living room
• A dining room
• A second living room with an open fireplace
• A large fitted kitchen with a pantry
• Direct access to the terrace and garden
• A separate toilet


First floor:

• Four bedrooms
• A bathroom with toilet
Basement:

• Large cellar divided into several rooms
• Large garage with space for two cars

The layout of the rooms is perfectly suited to a family looking for space, comfort, and functionality.

The Howald neighborhood enjoys an excellent location: close to Luxembourg City, with easy access to public transportation (tram and bus), shops, elementary schools, and all other amenities.

An opportunity not to be missed for those who want to combine residential tranquility with urban proximity.